Philosophie

1

Traduction en français de Schelling, F. W. J., « Antwort auf Eschenmeyer » et du traité de Franz von Baader « Über die Behauptung: daß kein übler Gebrauch der Vernunft sein könne »

in Jad Hatem, De l'Absolu à Dieu: Autour du « Traité sur la liberté » de Schelling, Paris 1987, p. 71-96 et 134-136

Sociologie

1

Traduction en français de l'inédit de Niklas Luhmann : « Die Rückgabe des zwölften Kamels: Zum Sinn einer soziologischen Analyse des Rechts »

Paru à titre posthume in Teubner, Gunther, ed., Die Rückgabe des zwölften Kamels. Niklas Luhmann in der Diskussion über Gerechtigkeit, Stuttgart 2000 Lucius & Lucius. La traduction française : « La restitution du douzième chameau : du sens d'une analyse sociologique du droit », a paru in Droit et Société, No 47 / 2001, p. 15-74.